Вся хитрость установки в основном заключается в правильном названии папки где лежит навител и название самого ехешника. Если в комплекте с навигатором была некая другая прога, глянь название папки и название файла что ее запускает. К примеру на автонавигаторах жжконект, папка зовется mobilenavigator и файлик в ней mobilenavigator.exe Самое экзотичное оказалось с автонавигаторами мистери, там была папка Atlas_Map в ней папка NAvitel и в ней навител звался themapnavi.exe.
Не то ответил ))
Обновить проще простого, заходишь на сайт навитела, тыкаешь обновить, вводишь свой номер лицензии, выбираешь модель навигатора, качаешь архив, распаковываешь, подключаешь навик к компу, он скорее всего как флешка определится, заходишь в папку с прогой и удаляешь все кроме файла navitel_activation_key.txt. Копируешь скачаные распакованые файлы в эту папку. Все. С картами еще проще, тупо копируй в любую папку затем в проге выбирай папку.